.jpg)
Fa un temps vaig escriure aquest conte. Es diu "Chi" i el podeu trobar al recull de contes eròtics "Onze Pometes" (aviso: és força pujat de to), o bé llegir-lo online (si el compreu fareu feliços als editors i a mi). Ja me n'havia oblidat fins que fa poc vaig haver-lo de buscar a la xarxa per motius que no ara venen al cas.
El protagonista del conte, en Matt, es lleva amb ressaca. Uns dels símptomes és la caparrassa, que a Girona i rodalies és una mena de mal de cap difús, poc concret, com el que tens quan fa molt de vent o, precisament, quan estàs ressacós. Una persona anglesa que estudia català va llegir el conte i, comprensiblement, no va entendre aquesta paraula. Això va donar lloc a una curiosa investigació sobre la paraula i, de retruc, sobre mi mateix. La teniu aquí.
